Hoy escucharemos, de las Cantigas de Santa María del rey Alfonso X el Sabio, la cantiga n.º 378. El título de la misma es: Muito nos faz gran mercee. Déus Padre, Nóstro Sennor.

La pequeña introducción nos cuenta lo siguiente: Como un hóme bõo con sa mollér, que morava na colaçôn de San Salvador de Sevilla, tiínna ũa sa filla doente pera mórte, e jouve tres días que non falou; e prometêrona a Santa María do Pórto, e guareceu.

Un mercader de Sevilla tenía una hija a quien amaba con locura. Cayó enferma de forma que sangraba por todo el cuerpo. La chica estaba muy mal y su padre ordenó traer un féretro y velas pensando que se moría. Un amigo le aconsejó llevarla a Santa María del Puerto. Prometieron hacer una generosa donación si la Virgen la curaba. De pronto, recuperó el apetito y, al pasar por Jerez la acercaron a Santa María del Puerto y allí aplicaron diversas novenas en agradecimiento.

Puede encontrarse más información sobre esta cantiga haciendo clic aquí.

La versión es de Eduardo Paniagua.