Una imagen en el corazón

Hoy le toca el turno a la cantiga n.º 188 que el rey Alfonso X el Sabio incluyera en sus Cantigas de Santa María.

El título de la misma es Coraçôn d' hóm' ou de mollér y el epígrafe a modo de introducción dice: Esta é dũa donzéla que amava a Santa María de todo séu coraçôn; e quando morreu, feze-a séu padre abrir porque põía a mão no coraçôn, e acharon-lle fegurada a omage de Santa María. Había una muchacha que amaba a la Virgen con todo su corazón. Como penitencia, ayunó de una forma tan salvaje que cayó enferma. En el lecho, cada vez que alguien invocaba a la Virgen, se llevaba la mano al pecho. Cuando murió, sus padres le hicieron la autopsia porque creían que había sido envenenada. Se dieron cuenta de que lo que tenía en el corazón era una pequeña imagen de la Virgen.

Puede encontrarse más información sobre esta cantiga haciendo clic aquí.

La interpretación es de Eduardo Paniagua.

Volver arriba