La masa de pan repuesta

Llegamos hoy a la cantiga n.º 258, que el rey Alfonso X el Sabio incluyó entre sus Cantigas de Santa María. El título de esta de hoy es Aquela que a séu Fillo viu cinque mil avondar y la pequeña introducción nos cuenta que Como Santa María acrecentou a ũa bõa dona a massa que tiínna pera pan fazer.

En Provenza había una mujer que socorría a los pobres, para los que hacía pan. Sin embargo, vino una hambruna y gastó todo el trigo. Le quedaba algo para ella pero terminó amasándolo para dárselo a los pobres. Cuando se fueron le dijo a su hijo que calentase el horno a pesar de que no tenía nada que meter en él. Le explicó que le había dado lo que quedaba a los necesitados y, cuando empezó a lamentarse, vio que había aparecido de repente una nueva masa, que se interpretó como un milagro de la Virgen.

Haciendo clic en este enlace puede obtenerse más información sobre esta cantiga.

La versión es de Eduardo Paniagua.

Volver arriba