La piedad de la Virgen

Vamos a saltar a la cantiga n.º 45 ya que no he encontrado grabación ni de la 43 ni de la 44. El título, en dos mitades de siete sílabas, es A Virgen Santa María tant' é de gran pïedade. Por supuesto, como las demás, fue escrita en galaicoportugués por el rey Alfonso X el Sabio.

Se nos dice que Esta é como Santa María gãou de séu fillo que fosse salvo o cavaleiro malfeitor que cuidou de fazer un mõesteiro e morreu ante que o fezésse. Había un caballero que no podía ser persona más vil y llegó incluso a destruir iglesias y monasterios. Decidió convertirse y pensó que podía ser bueno promover la construcción de un monasterio completo, donde él mismo viviese con muchos monjes. Pero murió y hubo una pelea entre los ángeles y los demonios por su alma; vencieron los primeros.

Todo ello puede encontrarse con más detalle haciendo clic aquí.

La interpretación es de Eduardo Paniagua.

Volver arriba