Chiclayo espera a su pastor, un reencuentro cargado de gratitud, memoria y esperanza

(Sebastián Sansón Ferrari, Chiclayo/Vatican News).- "Son momentos de gratitud. Gratitud a Dios porque el Santo Padre viene a su casa". Con estas palabras, monseñor Edinson Farfán Córdova, OSA, obispo de Chiclayo, expresa el sentimiento que atraviesa a la Iglesia local ante la llegada del Papa León XIV este viernes 13 de noviembre de 2026, en el marco de su viaje apostólico al Perú. No se trata de una visita más: el Pontífice regresa a la diócesis que lo acogió durante ocho años y donde ejerció su ministerio episcopal antes de ser elegido Sucesor de Pedro. Vuelve, por tanto, a una comunidad cuya historia reciente también forma parte de su propia trayectoria pastoral.

En Chiclayo, la expectativa tiene el tono de un reencuentro. El obispo destaca el carácter familiar de esta visita y la relación que León XIV conserva con quienes compartieron con él la vida cotidiana de la Iglesia en el norte peruano. "Esta es la diócesis que lo formó como pastor y ahora viene a beber del calor de la gente, de su generosidad, de la manifestación de fe sencilla de los pueblos a través de la piedad popular".

La llegada del Papa evoca los años en que recorrió comunidades, acompañó a sus sacerdotes y conoció de cerca las expresiones religiosas y culturales de la región. Esa memoria se hace presente también en los preparativos: en las calles, en los comercios y en las conversaciones de los habitantes, pero, sobre todo, en los gestos de quienes desean ofrecerle algo como signo de afecto y agradecimiento.

La alegría se expresa mediante numerosos obsequios que los fieles quieren hacer llegar al Pontífice. Son regalos sencillos, cargados de memoria, que remiten a experiencias compartidas durante su ministerio en Chiclayo. "Esto le gustaba al Santo Padre, esto compartía conmigo, esto cuando me iba a visitar a mi familia", relata Farfán al describir algunos de esos presentes. En ellos se reconoce una forma de religiosidad que el obispo considera característica de su pueblo: una fe que se manifiesta en la cercanía, la generosidad y los detalles de la vida diaria.

El recibimiento tendrá, además, un sello propio. Según explica el prelado, se ha solicitado y obtenido el permiso para que el Papa sea acogido en el aeropuerto de Chiclayo, con una recepción que refleje las expresiones culturales de la región. Las estampas marineras norteñas, los niños cantando, las autoridades y los representantes del clero formarán parte de ese primer encuentro. "Tendremos un recibimiento muy chiclayano, como él celebraba", anticipa.

"Abramos el Corazón": escuchar y llevar a la práctica

El lema elegido para la visita, "Abramos el Corazón", expresa una disposición que va más allá de la acogida festiva. Para monseñor Farfán, la invitación consiste en abrirse a la palabra del Papa, dejar que su mensaje alcance la vida de las personas y de las comunidades y, después, traducirlo en decisiones concretas. "Queríamos que sus palabras, su mensaje, nos llegue al corazón. ¿Y por qué tiene que llegarnos al corazón? Porque luego nos toca profundizarlo y queremos llevarlo a la praxis".

La visita se presenta así como una oportunidad para renovar el compromiso bautismal. La emoción de encontrarse con el Sucesor de Pedro, señala el obispo, no puede agotarse en el momento de la celebración ni en el recuerdo de una jornada histórica. El desafío consiste en hacer fecundo ese encuentro: escuchar, reflexionar y convertir lo recibido en una forma de vivir la fe, de relacionarse con los demás y de servir a la comunidad.

Farfán recuerda, en este sentido, el encuentro de enero pasado, durante la visita ad limina Apostolorum de los obispos peruanos. En aquella ocasión tuvo la oportunidad de conversar con León XIV, quien lo invitó a rezar el Ángelus. El Pontífice manifestó entonces que llevaba al Perú en el corazón y expresó su deseo de regresar al país, con la indicación de comenzar a preparar el viaje para noviembre. Para el obispo, aquel anuncio fue el inicio de una espera que hoy se acerca a su momento culminante.

La memoria de Santo Toribio de Mogrovejo

La visita también ofrece la oportunidad de volver la mirada a las raíces misioneras de la Iglesia en el Perú. En la conversación con los obispos peruanos estuvo presente la figura de santo Toribio de Mogrovejo, arzobispo de Lima y patrono del episcopado latinoamericano. Su memoria adquiere una relevancia especial en el marco de los 300 años de su canonización, cuyo jubileo la Iglesia de Chiclayo se propone clausurar con un encuentro en Zaña.

La referencia a Zaña tiene un significado particular: allí murió santo Toribio durante una de sus visitas pastorales. Su figura remite a una Iglesia que sale al encuentro de los pueblos, aprende de sus culturas y no limita su misión a los centros urbanos o a los espacios de mayor visibilidad. La evocación del santo permite, además, situar la visita pontificia dentro de una historia evangelizadora que sigue interpelando a las comunidades de hoy.

En el encuentro participarán comunidades quechuas de la diócesis, entre ellas las de Incahuasi y Cañaris, así como representantes de la pastoral con migrantes y de la pastoral afroperuana. La convocatoria quiere poner de relieve la diversidad cultural y humana de la Iglesia local: pueblos con tradiciones propias, comunidades que conservan su lengua y sus expresiones religiosas, personas que han tenido que desplazarse y grupos cuya historia forma parte de la identidad del norte peruano.

"Santo Toribio es considerado como un misionero de profundidad", señala Farfán. Al recordar su legado y la importancia de llegar a lugares como Zaña y Santa Cruz, el obispo subraya que la misión exige cercanía y atención a quienes pueden quedar al margen. No basta con anunciar el Evangelio desde los lugares más visibles: es necesario escuchar a las comunidades, reconocer sus experiencias y caminar con ellas.

La memoria de santo Toribio se convierte así en una referencia para el presente. Su ejemplo recuerda que la evangelización requiere tiempo, conocimiento de la realidad y una disposición permanente a encontrarse con los pueblos. En ese horizonte, la visita de León XIV puede ser también una ocasión para renovar el compromiso de una Iglesia que reconoce la riqueza de sus distintas comunidades.

Universidad, jóvenes y fraternidad sacerdotal

Entre los momentos que suscitan mayor expectativa en el obispo se encuentra el encuentro con el mundo universitario. La Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, vinculada a la diócesis de Chiclayo y de la que León XIV fue gran canciller, será uno de los espacios para escuchar el mensaje del Pontífice y dialogar sobre los desafíos que afrontan las nuevas generaciones.

Farfán recuerda la atención que el Papa ha dedicado a esta institución y menciona una de sus cartas, titulada "Diseñando nuevos mapas de esperanza". El encuentro con los universitarios permitirá abordar cuestiones que atraviesan la vida contemporánea, entre ellas el desarrollo tecnológico y la inteligencia artificial. En este campo, el obispo sitúa la reflexión sobre la dignidad humana y la responsabilidad de orientar los avances científicos al servicio de las personas.

La referencia cobra especial actualidad a la luz de la encíclica Magnifica Humanitas, dedicada a la salvaguardia de la persona humana en la era de la inteligencia artificial. La pregunta de fondo no es únicamente qué nuevas posibilidades ofrece la tecnología, sino qué lugar ocupa el ser humano en medio de esas transformaciones y qué criterios éticos deben orientar su desarrollo. El diálogo con los jóvenes universitarios representa, desde esta perspectiva, una oportunidad para pensar el futuro sin perder de vista la centralidad de la persona.

Otro momento especialmente significativo será la cena con los sacerdotes diocesanos y religiosos que trabajan en Chiclayo. Para Farfán, se tratará de una ocasión de cercanía y fraternidad, sin formalidades protocolares: "Simplemente estar con él, conversar, reír". El encuentro permitirá recuperar, en un ambiente familiar, la relación entre el Papa y quienes compartieron con él parte de su camino pastoral. También será una oportunidad para expresar la comunión del presbiterio y el vínculo que une a los ministros ordenados con el obispo de Roma.

Una Iglesia que camina unida

Al dirigirse a los fieles de Chiclayo y del conjunto del Perú, Farfán recupera una de las claves del ministerio de León XIV: caminar juntos y dar testimonio de comunión. Se trata de una Iglesia en la que obispos, sacerdotes, religiosos y laicos reconocen su propia responsabilidad y ponen sus dones al servicio de una misma misión evangelizadora.

Esa corresponsabilidad, precisa el obispo, no se limita a la vida interna de las comunidades eclesiales. El llamado a la unidad debe alcanzar también a las autoridades civiles, políticas, militares y religiosas. En una sociedad que necesita espacios de encuentro y entendimiento, la Iglesia está llamada a contribuir mediante el diálogo, la escucha y el trabajo conjunto por el bien común.

La cultura del encuentro se traduce, en este horizonte, en la capacidad de construir puentes y superar las distancias. No significa ignorar las diferencias, sino aprender a reconocer al otro, escuchar sus razones y buscar caminos compartidos. "Que nos anime a testimoniar la comunión con nuestra vida y con gestos concretos", desea el prelado.

Al describir al Papa, Farfán destaca precisamente su capacidad de escucha y su cercanía. Lo recuerda como un pastor que sabe guardar silencio, ponderar las situaciones y conceder oportunidades. Una actitud que, a su juicio, está estrechamente vinculada con su compromiso con la doctrina social de la Iglesia y con la atención a las periferias geográficas y existenciales.

Para el obispo, la comunión no puede quedarse en una declaración: necesita expresarse en el modo de ejercer la autoridad, acompañar a las comunidades y responder a las necesidades de las personas. La visita puede ayudar a fortalecer esa conciencia y a renovar la disposición de todos los bautizados a participar activamente en la misión de la Iglesia.

América Latina y el camino sinodal

La visita a Perú se inscribe en el primer gran viaje de León XIV por América Latina, un continente cuya experiencia eclesial, considera Farfán, tiene mucho que aportar a la Iglesia universal. El obispo evoca el recorrido de las conferencias generales del episcopado latinoamericano, desde Medellín y Puebla hasta Santo Domingo y Aparecida, así como la primera Asamblea Eclesial de América Latina y el Caribe.

Estos encuentros han contribuido a desarrollar una reflexión pastoral atenta a la realidad de los pueblos y a los desafíos sociales, culturales y religiosos del continente. En esa tradición, la Iglesia latinoamericana ha buscado contemplar la realidad desde la fe, discernirla a la luz de la Palabra y responder mediante compromisos concretos. No se trata solamente de recordar documentos o acontecimientos, sino de mantener vivo un modo de hacer Iglesia que escucha, discierne y sale al encuentro de las personas.

En esa perspectiva, el obispo espera que León XIV anime a las Iglesias particulares a continuar la fase de implementación del Sínodo, haciendo que la sinodalidad se traduzca en prácticas concretas de participación, escucha y corresponsabilidad. El camino sinodal, subraya, no puede reducirse a una metodología de reuniones: supone una conversión de las relaciones eclesiales y una disposición a caminar juntos en la diversidad de vocaciones y ministerios.

"Vivamos, profundicemos el Concilio Vaticano II", resume Farfán. La invitación expresa la necesidad de seguir descubriendo la riqueza del Concilio y de hacerla fructificar en las circunstancias actuales. La llegada del Papa, concluye, puede convertirse así en un nuevo impulso para una Iglesia de comunión, participación y misión.

Una ciudad que prepara la bienvenida

La expectativa por el regreso de León XIV se hace visible también en las calles de Chiclayo. La diócesis ha difundido uno de los recorridos que realizará el Pontífice por la ciudad e invitado a los ciudadanos a sumarse a esta "histórica bienvenida". La convocatoria propone gestos sencillos para expresar el afecto de la comunidad: preparar banderas, alistar carteles y avisar a familiares, amigos y vecinos para participar del recibimiento. La invitación busca que la ciudad entera se sienta parte de este reencuentro.

La celebración tiene también el sello de la identidad cultural chiclayana. En el Parque Principal, un concierto con la participación del cantante Donnie Yaipén reunió, este miércoles 11 de noviembre, a cientos de chiclayanos en una noche de música, alegría y confraternidad. A esta iniciativa se sumó "Mil Pañuelos al Aire", una expresión de la marinera norteña que llenó el centro de la ciudad de tradición y orgullo por las raíces culturales de la región. 

La preparación alcanza, además, una dimensión profundamente espiritual. Este jueves 12 de noviembre, desde las 21:00, la diócesis invita a los fieles a reunirse en las Pampas de Pimentel para una noche de música, expresiones artísticas y oración. La programación contempla presentaciones hasta las 23:00 y, posteriormente, una hora de adoración eucarística ante el Santísimo Sacramento, hasta la medianoche.

Asimismo, para facilitar la participación en la misa que el Pontífice presidirá en dicho espacio hoy viernes, se han establecido puntos de partida para los distintos grupos de asistentes.