Lo recomiendo por cierta necesidad interna: porque alguien ha dicho que después de leerlo ya no eres el mismo. Se trata de un libro que citó hace poco el papa Francisco, titulado Hermanito.Es la historia de un emigrante de la antigua Guinea española. Habla castellano pero no sabe escribir. Un empleado de una de esas entidades de asistencia al inmigrante contacta con él y escucha su historia mientras la va escribiendo. Por eso figuran los dos como autores del libro. El título alude a que este muchacho emigró no tanto por iniciativa propia como por buscar a un hermano más pequeño que había querido emigrar y, según parece, murió ahogado en el Mediterráneo. Ha aparecido en catalán, castellano, euskera y gallego.

Tanto sufrimiento acumulado de alma y cuerpo no es fácil de digerir pero no te deja igual: puede servir para liberarnos de nuestras pequeñas manías que tan serias nos parecen a veces. Sobre todo cuando vas comprendiendo que ese no es un caso extraordinario y único, sino que es el destino de miles y miles de seres humanos que, además, en la mitad de los casos acaba con la muerte. Un buen amigo norteamericano me cuenta hoy estremecido la historia que acaba de conocer de dos muchachos inmigrantes venezolanos de 20 y 22 años.

Cada cual sacará sus propias lecciones y será bueno ponerlas en común. Aquí sugiero solo dos reflexiones que me suscitó la historia de Ibrahima: la primera es que mientras emigras por las tierras más al sur por el Sahel, la gente que te ve necesitado te ayuda aunque sea compartiendo lo poco que tiene de manera gratuita. En cuanto estás ya en el Norte (por Argelia, Libia o Marruecos) el que te ve necesitado te exige un precio para ayudarte o se aprovecha de ti.

"Mientras emigras por las tierras más al sur por el Sahel, la gente que te ve necesitado te ayuda aunque sea compartiendo lo poco que tiene de manera gratuita. En cuanto estás ya en el Norte (por Argelia, Libia o Marruecos) el que te ve necesitado te exige un precio para ayudarte o se aprovecha de ti"

La segunda lección es que si a esos países africanos les hubiéramos dejando vivir con su vida, digamos que primitiva, de ovejas y vacas e ir a buscar el agua…, quizá podrían seguir viviendo allí. Pero cuando en aquella vida primitiva han entrado los camiones, alguna carretera asfaltada, la televisión y los teléfonos, entonces se crea una situación en la que ni pueden ya vivir su vida (antigua), ni pueden vivir la nuestra. Eso hace que las migraciones sean absolutamente inevitables. Este es un dato elemental ante el que el Occidente que se cree “civilizado” cierra los ojos y pretende frenar las migraciones malgastando en sobornos millones de euros y dólares que deberían emplearse no en frenarlas sino en hacerlas innecesarias ya en los países de origen.

"Si a esos países africanos les hubiéramos dejando vivir con su vida, digamos que primitiva, de ovejas y vacas e ir a buscar el agua…, quizá podrían seguir viviendo allí"

También podemos comprender que no es malo todo lo que aquí tenemos. Ibrahima pasó una larga temporada en África con las tripas hinchadas y un insoportable dolor de vientre, efecto de una hernia abdominal. Durante el viaje los médicos que intentaba visitar recomendaban alguna hierba que no servía para nada. Una vez aquí le operaron en un hospital y acabaron sus sufrimientos

Recomiendo leer y difundir mucho el libro y ojalá pueda crearse una red de asociaciones cuya finalidad fuese no solo asistir al inmigrante, sino difundir informaciones e historias concretas, estudiar a fondo este problema y buscarle soluciones humanas. Todo eso queda por desarrollar más y mejor, pero basta por hoy. He aquí los datos para quienes no lo conozcan:

Ibrahima Balde y Amets Arzallus: Hermanito: Miñan. Blackie Books, SLU. Calle Esglesia 4-10; 08024 Barcelona.