12 dic 2025

El obispo Josep Vila Martínez, de Girona, y el genocidio lingüístico

"Vila Martínez fue un obispo furibundamente españolista que fue enviado a Girona con el objetivo de acabar con el catalán. Un personaje de actitudes concordantes con el Régimen dictatorial de Primo de Rivera que complació a los sectores más conservadores del catolicismo gerundense"

31 ago 2025

"No sea bárbaro…": Más de 20000 valencianos a favor del valenciano en la Iglesia

El 1965, ahora hace 60 años, y como fruto de la renovación que surgió del Vaticano II, concretamente de la Constitución Dogmática, Sacrosanctum Concilium, se hizo público un manifiesto firmado por más de 20000 valencianos

Pedía una cosa tan sencilla como la utilización del valenciano en la Iglesia Valenciana. Como pasó después del Concilio en todos los países

60 años después de que se diese a conocer este texto, quiero recordar una carta que, el 10 de enero de 1965, el Sr. Vicent Miquel i Diego le escribió al P. Gregori Estrada, monje de Montserrat, y que desgraciadamente, no ha perdido actualidad

29 oct 2024

A la Provincia Eclesiástica Valentina: "El uso del valenciano no es normal"

"El pasado 11 de octubre se reunieron en el Palacio Arzobispal de València, los obispos de la Provincia Eclesiástica Valentina, que comprende las diócesis del País Valenciano y las tres de las Islas Baleares"

"No es la primera reunión que tienen y nunca (al menos que se sepa, ya que no lo han dicho nunca), han tratado el tema de la marginación del valenciano en la Iglesia"

"Cuando Samuel Ruiz llegó a Chiapas el 1959 como nuevo obispo, se encontró que la diócesis de San Cristóbal de las Casas tenía un millón y medio de habitantes, de los cuales el 79% eran indígenas. Comprendió que era más sencillo que los agentes de pastoral aprendiesen las lenguas de los lugares donde trabajaban, en vez de pretender que la comunidad entera aprendiese la lengua español"

"Pienso que la actitud de este obispo por lo que concierne a la lengua y a la cultura del pueblo, puede ser un ejemplo que anime a los obispos valencianos. Los cristianos valencianos pedimos simplemente una cosa tan natural, como no tener que dejar nuestra lengua en la puerta de los templos"

9 oct 2024

El Llibre del Poble de Déu 50 años después

"Hoy, 9 de Octubre, aniversario de la Dedicación de la catedral de València, se cumplen 50 años de la presentación, por parte de los obispos del País Valenciano, del Llibre del Poble de Déu, el misal dominical y festivo preparado por el P. Pere Riutort y editado por Gorg"

"Este Misal dominical y festivo, fue obra, básicamente del P. Pere Riutort. Desgraciadamente, el P. Pere Riutort, no solo no recibió el respaldo y el apoyo de los obispos, sino que lo dejaron solo delante de los grupos violentos que lo vilipendiaron e incluso lo agredieron. A él y a los presbíteros valencianos que utilizaron estos textos"

"En Valencia hay parroquias que dan una misa semanal, sobre todo los domingos, en distintos idiomas: portugués, chino, inglés, polaco, italiano, ucraniano…"

"¿Cómo es posible que, en pleno siglo XXI, la Iglesia valenciana siga excluyendo la lengua de Sant Vicent Ferrer de las celebraciones litúrgicas? ¿Por qué no es posible la inculturación de la Iglesia en el País Valenciano? ¿Por qué el rechazo absurdo de los obispos de Sogorb-Castelló y de Oriola-Alacant a la lengua propia del País Valenciano?"

25 sep 2024

Se estrena 'Dios también habla valenciano' para "reivindicar" el legado de Pere Riutort a la liturgia valenciana

El documental Dios también habla valenciano, sobre el presbítero mallorquín Pere Riutort (1935-2021), impulsor del uso de esa lengua en la liturgia diocesana, se presenta el 2 de octubre a las 19 horas en el Teatre Micalet, de Valencia

"Unos años después de que ocurriera todo aquello, la Academia Valenciana de la Lengua envió al Arzobispado de Valencia un misal en valenciano, y allí, en el Palacio episcopal, está escondido en cualquier cajón, sin ser aprobado", reconoce Josep Miquel Bausset

Este monje celebra, sin embargo, los "pequeños pasos" que ha dado el arzobispo Enric Benavent: "Se muestra sensible por hacer uso del valenciano, pero lo tiene muy difícil; el clero valenciano, en general, cree que el valenciano sigue siendo una lengua de segunda"

8 abr 2024

Yo estoy con el arzobispo Benavent

"Ante los ataques que está recibiendo por parte de la derecha antivalenciana por su apuesta por el valenciano, quiero mostrar al arzobispo mi apoyo y mi solidaridad"

"El presidente de la Generalitat del País Valenciano y sus consejeros, (y sobre todo el consejero torero), hacen el ridículo defendiendo el secesionismo lingüístico y actuando, no con la cabeza sino con las vísceras, para manipular y engañar a nuestro pueblo"

El mismo ridículo (por el secesionismo lingüístico) hacen los miembros de la Real Academia de Cultura Valenciana que, en su irracionalidad, han acusado el arzobispo de València (por su apuesta por el valenciano), de 'catalanizar los Evangelios' y le han pedido que utilice el "valenciano de la calle" y el "valenciano auténtico"

"¿Qué podemos esperar de un partido de analfabetos?" … "Sería importante que la Conferencia Episcopal Española, la Conferencia Episcopal Tarraconense y también los obispos de las Baleares, saliesen en defensa del arzobispo Benavent, para que no se sienta solo, amenazado cómo está por estos lobos indocumentados … Pero no solo tendría que ser el estamento eclesiástico quien defendiese al arzobispo Benavent"

4 abr 2024

La Real Academia de Cultura Valenciana acusa a Benavent de "catalanizar los Evangelios" y le exige que use "el auténtico valenciano"

Académicos de la RACV acusan a Benavent de “saltarse su compromiso de obtener el consenso de los obispos de la Archidiócesis, por el hecho de haber remitido una versión de los Evangelios catalanizada para leer en las misas, así como una Carta Pastoral del mismo signo"

Como ejemplo de esta “catalanización” la RACV recuerda que “han convertido a la Mare dels Desamparats, en la catalana Mare dels Desemparats, sustituyendo la A del valenciano Ampar, por la E del catalán Empar”

Enrique Benavent utiliza en sus comunicaciones ambas lenguas desde el primer día que accedió al cargo de arzobispo de València. Es más, todas las cartas pastorales y comunicaciones que realiza están en los dos idiomas, en castellano, y en el valenciano que reconoce la Acadèmia Valenciana de la Llengua y no el de las Normas del Puig que defiende la Real Academia de Cultura Valenciana

12 feb 2024

El Arzobispado de Valencia edita, por primera vez, los textos de los evangelios en valenciano

Jesús Corbí: Tanto disponer de misas en valenciano como de los textos evangélicos en la lengua, ha sido una demanda defendida por una parte "minoritaria" de la Iglesia pero que es una petición de hace "mucho tiempo"

El libro en formato bolsillo, 'Evangeli per a cada dia 2024', ha sido editado por la Diócesis que ha distribuido los 5.000 ejemplares entre las parroquias, colegios católicos y los fieles

"Siempre escuchamos la palabra de Dios en castellano y la idea es que los ciudadanos valencianos y otros de fuera puedan escucharla en valenciano; que los niños se eduquen en valenciano tanto en la escuela como en el instituto y que tengan el recurso los jóvenes cristianos y las familias de poder transmitir la fe y la palabra de Dios en valenciano"

12 nov 2023

50 años de la Comisión de la Provincia Eclesiástica Valentina para los textos litúrgicos en lengua vernácula

El 12 de noviembre de 1973, hoy hace 50 años, como lo recoge el libro de Actas, “a les 7,30 de la tarde, en el Palacio Arzobispal de València”, tuvo lugar la sesión donde se constituyó la Comisión de la Provincia Eclesiástica Valentina para los textos litúrgicos en lengua vernácula

A finales de los años setenta y durante toda la década de los años ochenta y noventa (y hasta hace cuatro días), los demócratas valencianistas sufrimos una violencia y un terrorismo ultra, alentado por un periódico de la ciudad de València y por la UCD y sus amigos de incontrolados, que agredían y perseguían de manera impune a intelectuales valencianos

8 oct 2023

A los obispos del País Valenciano

Asignatura pendiente (desde hace muchos años), que tiene la Iglesia Valenciana: la situación anómala (de exclusión) de nuestra lengua en los templos valencianos

Como obispos de los valencianos, ustedes en vez de rechazar el valenciano (sé que el obispo Sergi no lo hará, como no lo hace el arzobispo de València), habrían de promover y hacer suya la lengua de Sant Vicent Ferrer, para favorecer la presencia del valenciano en les parroquias, tanto en la catequesis, como en la predicación y en todas las celebraciones litúrgicas

Ante la campaña de acoso y derribo del valenciano por parte de las derechas valencianas que nos gobiernan, no me ha extrañado el silencio de los obispos