Hasta las bestias son dóciles a la Virgen

Otro argumento curioso, pero moral y totalmente teológico, que está presente en las Cantigas de Santa María, ese corpus de obras que elaborara el rey Alfonso X el Sabio y su escuela. Hoy vamos a centrarnos en la cantiga n.º 52 titulada Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer.

El epígrafe de la obra es Esta é como Santa María fez vĩir las cabras montesas a Montsarrat, e se leixavan ordennar aos monges cada día. En Monsaraz (quizá Montserrat) había una iglesia dedicada a la Virgen. Por allí había muchas cabras que se paraban cuando pasaban ante la puerta, de tal forma que hasta los monjes podían ordeñarlas. Un clerizonte mató uno de los cabritos y las cabras ya no aparecieron más pero la gente peregrinó al lugar al conocer el acontecimiento.

El rey usa versos de diez y doce sílabas para esta cantiga, de la que pueden encontrarse más detalles haciendo clic aquí.

La interpretación es de Boston Camerata dirigida por Joel Cohen.

Volver arriba