Con este término que no se puede traducir a las lenguas modernas, entendieron los griegos una violación cualquiera de los límites que el hombre debe mantener en sus relaciones con los otros hombres, con la divinidad o con el orden de las cosas. La injusticia no es más que una forma de hybris porque es la trasgresión de los justos límites en la relación con los demás hombres. La hybris, al principio, no estuvo referida, específica o xclusivamente, al ámbito de la conducta humana. No obstante, su introducción en el círculo de consideraciones sobre la responsabilidad individual, propio de la tragedia, arrastró el término hacia una significación ética, delimitada por el vicio, kakia, que es atribuible al comportamiento desmesurado y que equivaldría a la insolencia o soberbia .